Uluslararası Platform ve Kurum Kullanım Ek Koşulları
Sürüm 1.0 · 04.11.2026
1. İşleten ve başvuru adresi
AVAN FIND platformunun işleteni AVAN AESTH KLİNİK SAĞLIK TURİZM İÇ VE DIŞ TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ’dir. VKN: 1041984386. MERSİS: 0104198438600001. Adres: Osmanağa Mahallesi, Osmancık Sokak, Birlik İş Hanı, No: 3, İç Kapı No: 19, Kadıköy / İstanbul, Türkiye. İletişim: info@avanfind.com. İnternet sitesi: www.avanfind.com.
2. Kapsam ve metinler arasındaki ilişki
İşbu ek hükümler; platformdaki kurum başvurularına, profil yönetimine, hizmet ve fiyat bilgilerine, görsellere, sponsorlu alanlara ve harici iletişim bağlantılarına uygulanır. Mevcut gizlilik, kullanıcı koşulları ve kurum sözleşmeleriyle birlikte değerlendirilir. Çelişen hükümler, yayımdan önce tek bir sürümde birleştirilir. Bu taslağın hazırlanması, mevcut metinlerin kendiliğinden değiştiği anlamına gelmez.
3. Platformun hizmeti
AVAN FIND; sağlayıcıların bulunmasını, bilgilerin incelenmesini ve iletişim kurulmasını kolaylaştıran bir platformdur. Tıbbi değerlendirme, teşhis veya tedavi sunmaz; acil yardım kanalı değildir. Platformun fiilen yürüttüğü bir faaliyet bakımından kanunen doğan yükümlülükleri bu açıklamayla ortadan kalkmaz. Tıbbi hizmetin sağlayıcısı, hizmete ilişkin aydınlatma, onam, mesleki özen ve kayıt yükümlülüklerini yerine getirir.
4. Dünya genelinde uygulama
Sağlayıcının yerleşik olduğu ülke, hizmetin fiilen sunulduğu ülke ve hedeflenen kullanıcı pazarı birlikte değerlendirilir. Dil seçimi, tek başına kişinin konumunu veya belirli bir ülkede tanıtım iznini kanıtlamaz. Yerel ruhsat, tanıtım, tüketici, veri koruma ve meslek kuralları saklıdır. Bir ülkede izin verilen özellik, başka bir ülkede otomatik olarak etkinleştirilmez.
5. Başvuru ve yetki beyanı
Başvuran, kurum adına işlem yapmaya yetkili olduğunu, verdiği bilgilerin güncel ve doğru olduğunu ve yüklediği belgeler üzerinde kullanma yetkisi bulunduğunu beyan eder. Ticari kayıt belgesinin kabulü, sağlık hizmeti sunma veya sağlık turizmi aracılığı yapma ruhsatı yerine geçmez. Faaliyetin gerektirdiği ayrıca düzenlenmiş izin ve mesleki belgeler istenebilir.
6. Hesap, erişim ve kurum adı
Apple, Google veya e-posta üzerinden kimlik doğrulama, kurum kaydının kabul edildiği anlamına gelmez. İşletme erişimi yalnız kayıtlı kurumla yetkili hesap arasında kurulan ilişki kapsamında açılır. Her hesap yalnız yetkili olduğu kurumları yönetebilir. Bir hesap birden fazla kurum veya şube için ayrıca yetkilendirilebilir. Kurumun görünen adı marka adı veya ticaret unvanı olmalı; yanıltıcı ad veya başka bir kuruluşun kimliğini taklit eden ad kullanılmamalıdır. İşletme hesabı diğer kuruluşlar hakkında hasta sıfatıyla yorum yayımlayamaz.
7. Onay ve değişikliklerin yayımlanması
İlk kurum kaydı ile profil, iletişim ve ana kategori değişiklikleri platform yönetiminin incelemesine tabidir. Bu değişiklikler onaylanıncaya kadar mevcut onaylı bilgiler gösterilir. Yönetimin yayım kararı tamamlandığında uygun kayıt yayıma alınır. Onay, hizmet kalitesi veya tedavi sonucu garantisi ya da kamu otoritesince verilen yetki anlamına gelmez.
8. Kurumun doğrudan yönetebildiği alanlar
Kurum, onaylı ana kategorileri ve mesleki yetkisi kapsamındaki alt hizmetlerini, izin verilen fiyat bilgilerini ve konuşulan dillerini ayrıca yönetim onayı beklemeden ekleyebilir veya kaldırabilir. Dil değişiklikleri başarılı kayıttan sonra kamuya açık profilde güncel haliyle gösterilir. Bir dilin seçilmesi, o dilde hizmet verebilecek personel veya yetkili tercüman desteğinin bulunduğuna ilişkin kurum beyanıdır. Bu beyan başka bir ülkede meslek icra yetkisi sağlamaz.
9. Görseller ve teknik sınırlar
Logo, kapak, kurum kartı ve galeri dahil toplam görsel sınırı 10’dur. Desteklenen dosyalar JPG, PNG veya WebP; dosya başına üst sınır 5 MB’dır. Video kabul edilmez. Teknik kontrolden geçen ve hukuki yayım koşullarını sağlayan görseller kurum tarafından eklenip kaldırılabilir. Teknik kabul, içerikteki izin veya iddianın doğrulandığı anlamına gelmez. Hukuka aykırılık şüphesinde yayım sınırlandırılabilir.
10. Hastaneler ve klinikler
Kurum, bulunduğu ülkedeki kuruluş ve faaliyet ruhsatını, hizmet kapsamını ve sorumlu sağlık meslek mensuplarını doğru bildirir. Ana ve alt kategoriler yalnız izinli faaliyetleri kapsar. Kullanılan unvan, şube bilgisi ve uzmanlık açıklamaları resmi kayıtlarla uyumlu olmalıdır. Aynı marka altında farklı tüzel kişilere ait tesisler ayrı ve açık biçimde belirtilir.
11. Sağlık turizmi aracı kuruluşları
Aracı kuruluş, tedaviyi kendisi uyguladığı izlenimini oluşturamaz. Koordinasyonunu yürüttüğü hizmetleri bu sıfatla tanımlar; tedaviyi sunacak tesisin ve meslek mensubunun kimliği, tarafların sorumlulukları ve gerekli izinler kullanıcıya açıklanır. Aracılık yetkisi ve hizmet sunan tesisle kurulan ilişki belgelendirilebilir olmalıdır. Vergi veya ticaret belgesi tek başına sağlık turizmi yetkisi sayılmaz.
12. Bağımsız doktorlar
Doktor, hizmet verdiği ülkedeki mesleki tescilini, geçerli uzmanlığını, çalışma yerini ve yetki kapsamını doğru açıklar. Eğitim sertifikası, hukuken tanınan uzmanlık unvanıyla eşdeğer gösterilemez. Birden fazla ülkede sunulan hizmetlerde her ülkenin tanıma ve çalışma şartları ayrıca yerine getirilir.
13. Ruh sağlığı ve psikolojik destek
Psikiyatrist, psikolog, klinik psikolog ve diğer mesleki unvanlar birbirinin yerine kullanılmaz. Sağlayıcı yalnız yerel hukukta sahip olduğu unvan ve yetkiyle hizmet sunar. Tanı, ilaç, psikoterapi veya danışmanlık kapsamı mesleki yetkiye göre açıkça ayrılır. Platform acil ruh sağlığı müdahalesi sunmaz. Çocuklara veya diğer korunmaya ihtiyaç duyan kişilere yönelik hizmetlerde uygulanabilir temsil, onam ve koruma kuralları ayrıca gözetilir.
14. Uzaktan ve sınır ötesi hizmet
Bir profil veya dil seçeneğinin varlığı, uzaktan sağlık hizmetine izin verildiği anlamına gelmez. Uzaktan hizmet sunulacaksa hizmetin sunulduğu ve kişinin bulunduğu ülkelerdeki izinler, mesleki yetki, aydınlatma, acil durum yönlendirmesi ve veri güvenliği koşulları önceden değerlendirilir. Bu değerlendirme yapılmadan platform üzerinden sınırsız uluslararası sağlık hizmeti sunulduğu iddiasında bulunulamaz.
15. Fiyat bilgisinin niteliği
Fiyatlar kurum tarafından güncel tutulur; hizmet kapsamı, para birimi, dahil ve hariç unsurlar açık olmalıdır. Tek bedel veya fiyat aralığı kullanılabilir. Aralığın üst ve alt tutarı arasındaki farkın en fazla 500 USD olması platformun ürün kuralıdır; kanuni sınır olarak sunulmaz. Kur dönüşümleri yaklaşık gösterimdir. Kişiye özgü nihai tedavi planı ve bedeli yetkili sağlayıcının değerlendirmesi ve geçerli sözleşme kapsamında belirlenir.
16. Ülkeye göre fiyat ve tanıtım sınırlamaları
Fiyatın kaydedilebilmesi kamuya gösterilmesine izin verildiği anlamına gelmez. İlgili ülke, sağlayıcı türü ve hedef pazar bakımından yasak veya sınırlı olan fiyat ve tanıtım içerikleri gösterilmez. Fiyat paylaşmayan kuruma bu nedenle tek başına kalite düşüklüğü atfedilmez. Ülkeye özgü izinler belgelenmeden istisna uygulanmaz.
17. Sponsorlu banner alanı
Sponsorlu içerikler ticari niteliği anlaşılacak şekilde işaretlenir ve bağımsız sıralama sonuçlarından ayrılır. Reklam verenin kimliği ve bağlantısı doğru olmalıdır. “Hemen incele” bağlantısı gösterilen kurumun platform içindeki sayfasına yönlendirir. Reklamın sırası, süresi ve başlangıç/bitişi yönetim tarafından belirlenir; süresi dolan içerik gösterimden çıkarılır. Ücretli yerleşim tıbbi üstünlük, sonuç garantisi veya platform tavsiyesi anlamına gelmez. Hukuken yasak tanıtımlar ücret ödenmiş olsa da yayımlanmaz.
18. Reklam teklifi ve ödeme
Reklam teklifi talebi kurum hesabından info@avanfind.com adresine iletilebilir. Teklif istemek satın alma veya yayım taahhüdü oluşturmaz. Kapsam, süre, bedel, vergi, iptal ve iade koşulları ayrı yazılı anlaşmada belirlenir. Ödeme kanalı, geçerli hukuk ile ilgili dağıtım platformunun yürürlükteki kurallarına uygun olarak düzenlenir.
19. WhatsApp geçiş bilgilendirmesi
WhatsApp ile iletişime geçmeyi seçtiğinizde kurumun WhatsApp hesabına yönlendirilirsiniz. Bu hizmet üçüncü tarafça sunulur ve kendi koşulları uygulanır. AVAN FIND yazışmanızın tarafı değildir ve bu geçiş üzerinden mesajlarınızın içeriğine erişmez. Platform size ait sağlık belgesi, kimlik veya mesaj içeriğini otomatik olarak göndermez. Hassas bilgileri paylaşmadan önce alıcının kimliğini ve veri işleme koşullarını kontrol edin. Devam etmek istemiyorsanız geçişi iptal edebilirsiniz. Bu uyarıyı kabul etmek pazarlama izni veya tüm yurt dışı aktarımlar için açık rıza yerine geçmez.
20. Yayımın ön koşulları
Hasta görselleri ancak içerik üzerinde gerekli haklar, uygun veri işleme şartı ve uygulanabilir sağlık tanıtım kuralları sağlandığında yayımlanır. Sağlık verisi içeren bir görsel için genel üyelik sözleşmesi yeterli kabul edilmez. Sağlayıcı, gerektiğinde kişiye özgü bilgilendirme ve ayrı açık rıza sürecini yürütür. Kanunen yasak bir yayım, kişinin rızasıyla serbest hale gelmez.
21. Doğruluk ve sunum
Önce ve sonra görselleri aynı kişiye ve açıklanan işleme ait olmalı; sonuç algısını değiştiren düzenlemeler yapılmamalıdır. İşlem ve çekim tarihleri ile hizmeti fiilen sunan yetkili sağlayıcı kayda alınır. Görsel, aynı sonucun herkeste alınacağı izlenimini doğuramaz. Ülkenin zorunlu uyarıları, görüntüleme koşulları ve etkileşim sınırlamaları ayrıca uygulanır. Mahremiyet, telif ve üçüncü kişilerin hakları korunur.
22. Türkiye için uygulama notu
Türkiye bakımından önce/sonra görselleri için koşulsuz bir genel yasak bulunduğu varsayılmamalıdır. Bununla birlikte görselin kim tarafından, hangi kanalda ve hangi hedef kitleye sunulduğu önem taşır. Aracı kuruluş ile üçüncü taraf karşılaştırma platformunun yetkisi ayrıca değerlendirilmelidir. Uluslararası sağlık turizmi istisnaları, izin ve hedefleme koşulları kanıtlanmadan uygulanmaz. Bakanlığın öngördüğü form ve zorunlu uyarı metni, ilgili kullanım için ayrıca kontrol edilir. [K1-K2]
23. İzinlerin tutulması ve geri alma
Kurum izin kaydını güvenli biçimde muhafaza eder. Platforma gereksiz hasta kimliği veya sağlık dosyası yüklenmez; gerektiğinde izin varlığını doğrulayacak ölçülü kanıt istenir. Kişi rızasını geri aldığında veya geçerli bir kaldırma talebi ulaştığında görselin platformdaki gösterimi durdurulur ve ilgili taraflar bilgilendirilir. Zorunlu saklama, hak arama ve teknik yedek süreçleri ayrıca değerlendirilir; üçüncü tarafların kontrolündeki kopyalar için mutlak silme garantisi verilmez.
27. İşleme amaçları ve tarafların rolleri
Hesap ve kimlik doğrulama, kurum temsil yetkisinin kontrolü, başvurunun değerlendirilmesi, profil yayımı, destek, güvenlik ve hak taleplerinin karşılanması için gerekli ve ölçülü veriler işlenir. Her amaç için uygulanabilir hukuki sebep ayrı belirlenir. Kurumun kendi hasta dosyaları bakımından sorumluluğu ile platformun hesap ve yayım işlemleri bakımından sorumluluğu ayrıdır; fiilen ortak karar verilen işlemler için roller ayrıca değerlendirilir. [K3-K4]
28. Aydınlatma, sözleşme ve rıza ayrımı
Aydınlatma metninin sunulması, sözleşmenin kabulü, isteğe bağlı pazarlama izni ve özel nitelikli veriye ilişkin açık rıza ayrı süreçlerdir. Hesap açma, isteğe bağlı izinlerin verilmesine bağlanmaz. Onay kayıtları belge sürümü, dil, tarih ve işlem yöntemiyle ilişkilendirilir. Apple veya Google ile giriş yapılması bütün sözleşmelerin kabul edildiği anlamına gelmez.
29. Hizmet sağlayıcılar ve yurt dışı aktarım
Kimlik doğrulama, barındırma, e-posta, uygulama dağıtımı ve harici iletişim hizmetleri için kullanılan alıcılar ve işleme ülkeleri güncel envanterde açıklanır. Supabase, Expo, Apple, Google, e-posta hizmeti ve WhatsApp/Meta ile ilişkili veri akışları, fiili kullanım ve sözleşmelere göre ayrı değerlendirilir. Yurt dışı aktarım için ilgili hukukta geçerli mekanizma tesis edilir; yalnız genel üyelik onayı yeterli varsayılmaz. İmzalanmamış sözleşme, yapılmamış bildirim veya doğrulanmamış veri bölgesi mevcutmuş gibi gösterilemez. [K3-K4]
30. Saklama, silme ve güvenlik
Veriler amaç ve kanuni yükümlülük için gerekli süreyle sınırlı saklanır. Süreler veri kategorisi, amaç, hukuki dayanak ve saklama politikasıyla eşleştirilir. Hesap silme talebi, kimlik ve yetki doğrulaması sonrasında değerlendirilir; kanunen korunması gereken kayıtlar sınırlı erişimle saklanabilir. Yedeklerdeki silme döngüsü ayrıca açıklanır. Teknik erişim kontrolleri ve işlem kayıtları uygulanır; mutlak güvenlik garantisi verilmez. [K5]
31. Haklar ve uyuşmazlıklar
İlgili kişiler, uygulanabilir hukuk kapsamındaki erişim, düzeltme, silme, itiraz ve diğer taleplerini info@avanfind.com üzerinden iletebilir. İlave doğrulama yalnız gerekli ölçüde istenir. Yetkili veri koruma makamına veya mahkemeye başvurma hakları saklıdır. Sözleşmedeki hukuk veya yetki hükmü emredici tüketici ve veri koruma haklarını ortadan kaldırmaz. Hukuka aykırı içerik bildirimleri gerekçeli olarak değerlendirilir; gerekli hallerde görünürlük sınırlandırılır ve yeniden inceleme imkanı sağlanır.
32. Ülke bazlı işletim hükmü
Her etkin pazar için ülke eki tutulur. Ekte ülke, sağlayıcı türü, hizmetin sunulduğu yer, hedef kitle, ilgili özellik, izin durumu, koşullar, resmi kaynak, kontrol tarihi ve değerlendiren kişi belirtilir. Durumlar “izinli”, “koşullu”, “yasak” veya “inceleme bekliyor” olarak kaydedilir. İncelemesi tamamlanmamış özellik hukuken izinli gibi sunulmaz. Çelişkide emredici yerel kural uygulanır.